portulano: Carta náutica muy detallada de un puerto.